페이스북 현지화 전략센스 아랍어, 페르시아어 설정 뒤 UI 좌우 변경 - mtmt



페이스북 가끔 사용하는 사람인데 어제 처음  알게된 사실이 있다. 다른 언어로 설정하면서 페북놀이 하고 있었는데, 헉,,, 아랍어와 페르시아어로 설정하면 페이스북의 놀라운 UI 변경을 발견 할 수 있다.

위 사진을 클릭하면 원본사진이 나오니 확인 할 수 있다. 좌우가 바뀌어서 나온다. 처음에는 오류 페이지인가 했는데 오류는 아니며, 아랍권이나 페르시아어는 우리가 흔히 문서를 읽을때 좌에서 우가 아닌, 우에서 좌측으로 읽기 때문에 UI가 좌측기준으로 변경되서 보이는 것이었다.

정말 대단한 센스이다. 별거 아닐 수있지만, 페이스북의 기본 UI는 변경하지 않고 현지화 전략을 절묘하게 접목시킨 것이다. 

 
위 화면은 모바일 버전 페이스북 화면이다. 페르시아어로 설정햇을 경우 보이는 화면이다. 최소한의 작업으로 현지화 전략을 하는 페이스북 UI 전략 ㅋㅋ 감탄하면서도 센스있어 보인다. 
신고
섬네일 사랑을 모르는... Piano album
늦은 밤 혼자 들어보세요. 아름다움과 함께 잠들며...
mint~ 프로필
All men dream: but not equally.
반응형 스킨 구입하기 Just two colors
목 록 보 기
   사랑을 모르는...